Est-il vrai qu’une simple attestation d’emploi traduit une performance insatisfaisante du travailleur? Rassurez-vous, ce n’est pas forcément le cas. En effet, une attestation d’emploi est établie la plupart du temps dans un contexte d’engagement de courte durée, car l’employeur n’a simplement pas le temps de se forger une opinion précise sur les compétences de la personne embauchée. En revanche, dans le cas d’un contrat de travail de longue durée, une simple attestation d’emploi pourrait faire transparaître un problème sous-jacent antérieur entre l’employeur et l’employé et éventuellement un désaccord sur le contenu du certificat de travail. L’attestation d’emploi peut s’avérer dans ces cas sensibles la meilleure solution pour toutes les parties.
Alors, attestation ou certificat? En fait, ce n’est pas la bonne question, car il ne s’agit pas de choisir entre l’une ou l’autre. Hé oui, en Suisse, quelle que soit la période de travail contractuelle, la loi vous permet d’exiger en tout temps un certificat de travail (Art. 330a Code des obligations, CO), à une exception près: le travailleur qui quitte l’entreprise sans avoir accompli la mission complète exigée de lui contractuellement n’a pas le droit de demander un certificat de travail. Dès lors, l’employeur pourra lui fournir une simple attestation, quels que soient le type de contrat de travail et les antécédents qui ont conduit au départ de son employé.
Penchons-nous maintenant sur les détails de cette attestation d’emploi et voyons en quoi elle se différencie du certificat de travail
Contenu : que doit contenir une attestation de travail ?
L’attestation de travail
Une attestation de travail confirme qu’un employé a travaillé au sein de l’entreprise durant une période définie. Il ne sera mis en évidence que l’identité du collaborateur, la nature de l’engagement ainsi que sa durée. Aucune déclaration ne sera faite sur la prestation et le comportement du collaborateur, encore moins au sujet de la raison de son départ.
Le certificat de travail
Le certificat de travail présente de façon complète et objective les capacités, les performances et le comportement du collaborateur. Le but du certificat est de favoriser la candidature du collaborateur auprès d’un futur employeur. Ce dernier reçoit ainsi des renseignements à propos de son nouveau collaborateur potentiel. Les désaccords survenus lors de la fin des rapports de travail ne devraient pas influencer la rédaction du certificat.
A quel moment établit-on une attestation de travail ?
L’attestation de travail
L’attestation d’emploi est toujours établie au terme des rapports de travail. Elle est recommandée pour les emplois temporaires jusqu’à trois mois, pour les remplacements et pour un licenciement durant la période d’essai. Quant aux engagements de longue durée, le travailleur pourra exiger une attestation si les désaccords sur le certificat de travail entre lui et son employeur n’ont trouvé aucune issue favorable.
Le certificat de travail
Comme nous l’avons vu plus haut, un certificat de travail peut, légalement, être exigé en tout temps par un employé, aussi bien pendant qu’après la fin des rapports de travail, à une condition près qui fera du document un certificat intermédiaire. Découvrez cette condition dans notre article «Pour en savoir plus sur le certificat de travail intermédiaire»!
Modèle d’attestation d’emploi pour la Suisse
Gagnez du temps et téléchargez notre document WORD «Attestation d’emploi»!
